माँ: हेलो बेटा!! आपका दिन कैसा रहा?
Mother: Hello beta!! How was your day?
बेटा: हाय माँ, मैं बहुत थक गया हूँ। मैंने तुम्हें कल बताया था कि आज फुटबॉल मैच है। हम मैच हार गये. मुझे अब चिढ़ होने लगी है क्योंकि हमने बहुत अभ्यास किया है।
Son: Hi Mom, I am so tired. I told you yesterday that there is a football match today. We lost the match. I’m getting irritated now as we practised a lot.
माँ: ठीक है बेटा. ऐसा होता है, एक टीम को जीतना ही है. कभी-कभी यदि आप हारते हैं तभी आप अपने प्रयासों, अपने समय और जीतने की खुशी को महत्व देते हैं। गेम हारने का मतलब यह नहीं है कि आप सक्षम नहीं हैं। इससे पता चलता है कि आपने कितना कठिन संघर्ष किया।
Mother: It’s okay beta. It happens, one team has to win. Sometimes if you lose then only you value your efforts, your time and the happiness when you win. Losing a game doesn’t mean you are not capable. It shows how tough you fought.
बेटा: हां मैं समझता हूं!
Son: Yes I understand.
माँ: अच्छा तो अब क्यों परेशान हो?
Mother: OK so why are you upset now?
बेटा: मुझे नहीं पता, मैं बस दुखी हूं! मेरा मूड ठीक नहीं है.
Son: I don’t know, I am just sad. I am not in a good mood.
Also Read:- Conversation About Football Soniya and Raj
माँ: ठीक है बेटा. अच्छा बताओ, क्या तुमने अपना असाइनमेंट सबमिट कर दिया?
Mother: It’s ok beta. Ok tell me, did you submit your assignment?
बेटा: हां मैंने सबमिट कर दिया. शिक्षक मेरी प्रस्तुति से प्रभावित हुए और मेरी सराहना की।
Son: Yes I submitted. Teachers were impressed with my presentation and complimented me.
माँ: ओह!! बहुत अच्छा। देखिए अगर दिन में कुछ बुरा होता है तो कुछ अच्छा भी होता है! आपको सकारात्मक पक्ष देखना चाहिए!
Mother: Oh!! Very nice. See if something bad happens during the day, something good also happens. You should see the positive side.
बेटा: हाँ!! मैं और अधिक मेहनत करूंगा और अगली बार जीतूंगा।’
Son: Yes!! I will work harder and next time I will win.
माँ: अच्छा. अपने मैच का विश्लेषण करें और याद रखें कि क्या गलत हुआ, ताकि अगली बार आप इसे न दोहराएँ।
Mother: Good. Analyse your match and remember what went wrong, so next time you won’t repeat it.
बेटा: हाँ!! निश्चित रूप से।
Son: Yes!! Definitely.
माँ: क्या आज तुम्हारे पास कोई होमवर्क नहीं है?
Mother: Don’t you have any homework today?
बेटा: हाँ, मेरे पास है। लेकिन मैं इसे बाद में करूंगा! अभी मुझे भूख लगी है!
Son: Yes, I have. But I’ll do it later. I am hungry right now.
माँ: ठीक है चलो चलते है आज खाना बाहर खायेंगे! चलो, जल्दी से तैयार हो जाओ!
Mother: OK, come let’s go and will have our meal outside today. Come on, quickly get ready.
बेटा: नहीं माँ, मैं आज बाहर नहीं जाना चाहता।
Son: No Mom, I don’t wanna go out today.
माँ: ओह बेटा, इससे तुम्हारा ध्यान भटक जाएगा। अपको पसंद आएगा।
Mother: Ohh beta it will divert your mind. You will enjoy it.
बेटा: ठीक है, मैं तैयार होकर आता हूँ!
Son: OK, I will get ready and come.
बेटा: ओह, वैसे, मैं आपको बताना भूल गया कि अगले महीने हमारा स्कूल एक यात्रा की योजना बना रहा है। तो क्या आप मुझे जाने की इजाज़त देंगे?
Son: Oh, by the way, I forgot to tell you that next month our school is planning a trip. So, will you allow me to go?
माँ: यह बहुत अच्छा लगता है! कितने दिनों की है यात्रा?
Mother: That sounds great. For how many days is the trip for?
बेटा: शायद 15 से 20 दिन के लिए! वे इस पर विस्तार से जानकारी देंगे! इसकी अभी पहले से घोषणा की गई है ताकि छात्रों को इसकी जानकारी हो सके और वे माता-पिता से अनुमति मांग सकें।
Son: Maybe for 15 to 20 days. They will give a detail on it. It has just been announced in advance so the students can be aware of it and can ask the permission from parents.
माँ: ठीक है, तुम जा सकते हो!
Mother: Okay, you can go.
बेटा: धन्यवाद माँ!
Son: Thanks, Mom.
Tagged with: Conversation Between Mother and Son